Valentynsdag ~ Valentine's Day
Boom boom boom, my heart beats kaboom!
Valentine's Day is celebrated every year with great excitement. The children make surprises for mom and dad and also talk about why they love their families, friends and teachers. The kabouters are dressed up in pink, white and red. Each class usually holds a delicious Valentine's Day picnic.
Boem boem boem, my hartjie klop kaboem!
Valentynsdag word jaarliks by ons gevier met groot opgewondenheid. Die kinders maak verrassings vir mamma en pappa en gesels ook oor hoekom hulle lief is vir hulle families, maats en juffrouens. Die kabouters kan opgetooi word in pienk, wit en rooi. Elke klas hou gewoonlik ‘n heerlike Valentynsdag piekniek.